Hai, sahabat Komunitas Orang Muda Toho (KoRaMuTo). Kami masyarakat di Toho menggunakan bahasa daerah Dayak Ba Ahe.
Nah, untuk teman-teman yang penasaran yuk kita belajar kosakata bahasa Dayak Ba Ahe bersama-sama.
Oleh: Fitrisia Yessi
1. Kapala atau kepala
Misalnya : ada dautn ka' kapalanyu (ada daun di kepalamu)
2. Tage' atau leher
Misalnya : panyakng sidi tage' nyu (panjang sekali lehermu)
Baca juga: Saksikan Podcast - Mengenal Dian Tama
3. Karongkongan atau tenggorokan
Misalnya : leanya karongkonganku palaru nyocok manyak ai'k (sepertinya tenggorokanku perlu minum banyak air)
4. Pingakng atau pinggang
Misalnya : ade'ah, sakit pingakngku (aduh, pinggangku terasa sakit)
5. Lonekng atau paha
Misalnya : lonekngku merah di rangit ngigit (pahaku merah digigit oleh nyamuk)
6. Paha atau kaki
Kalo lonekng adalah paha. Nah, sekarang paha itu jika diartikan dalam bahasa Indonesia adalah kaki.
Misalnya : pahaku kotor (kakiku kotor)
Baca juga: Cerita Festival Panen Raya Toho
7. Kokot atau tangan
Misalnya : kokotku bangkak (tanganku bengkak)
8. Tarenyekng atau telinga
Misalnya : sakit tarenyekng ku nangar suaranyu koa (telingaku sakit mendengar suaramu itu)
9. Beber atau bibir
Misalnya : beberku rasa karikng (bibirku terasa kering)
10. Bu'uk atau rambut
Misalnya : panyakng sidi bu'uk nyu (panjang sekali rambutmu)
Gimana teman-teman? Udah ada yang hafal belum, cukup 10 kata dulu ya, nanti kita lanjut lagi. (*)
0 comments:
Posting Komentar